■食事のお礼に森や川へ食べ物を探しに行ったククトニアンの子供達。そこで滝に落ちそうになったユウをロディが救助したことで彼らに友情が芽生える。身振り手振りで会話を試みたところ、どうやら彼ら４人組も両親に会うために旅をしているらしいことが分かった。彼らの地図にある収容所を目指して共に旅を続ける子供達。途中襲ってきた敵のＲＶも力を合わせて撃退し、彼らはようやく目指す収容所にたどり着いた。そこに地球人の姿はなかったものの、ガイ達の両親が中で働かされていることが判明した。

[ 全話解説を見る ]

ほうがん 投稿日：1999年11月15日(月) 23時40分
今見返すと、子供の頃って見知らぬ人ともすぐに仲よくなれたよな、
なんてことをほのぼのと思い起こさせてくれます。子供たちの持つ
優しさが無理のない演出で丁寧に描かれた、後半屈指のお話だと思い
ます。
それ以外にも、各キャラクターに好エピソードが続出な点も見逃せ
ません。マキとシャロンの会話も絶品ですが、個人的には「バイフ
ァム仮面」のキャスティング(特にマキ)こそが、白眉だと思います。